Locate the real position
Labels hide more than they reveal. Two or three questions — woven into the conversation, never a quiz — surface the actual conviction: a hard atheist and a wounded ex-believer are not the same person, and they don't get the same answer.